コンテンツ
この記事の内容：「ハッピーパスオーバー」と言う他のことを言う
過越祭の毎年恒例のお祭りは、奴隷制からの古代イスラエル人の解放を記念しています。このお祝いは、ユダヤ教の幸せなお祝いです。ユダヤ人の友人や家族がいれば、ヘブライ語で幸せな過越を願うことで、彼らに感銘を与え、他のゴイから目立つようにできます。
ステージ
方法1「ハッピーパスオーバー」と言う
-
「幸せ」を「サミーチ」と言います。 ヘブライ語では、幸福の概念は「simcha」という言葉で表されます。クワッドとして「ハッピー」と言うには、この名前から派生した「sameach」を使用します。- この単語は「sameyakh」と発音されます。喉の後ろをこする硬い「kh」サウンドを使用します。これはフランス語の「ch」ではありません。
-
「過ぎ越し」には「ペサッハ」を使用します。 これはヘブライ語の祭りの伝統的な名前です。- 「Pesach」と発音されます。繰り返しますが、かすれた音「kh」で終了する必要があります。
-
単語の順序を逆にします。 ヘブライ語では、文中の単語は常にフランス語と同じ順序ではありません。この場合、目標は名前の後に来るので、実際には「幸せな過ぎ越しの祭り」と言うことは、「過ぎ越しの喜び」、「ペサッハ・サマーチ」と言います。- 文を正しく発音するために、「ペサフサメヤフ」と言います。おめでとうございます、あなたはヘブライ語で新しい文を学びました！
方法2他に言うことを学ぶ
-
最初に「chag」を追加します。 「チャグ」は、聖書の「祭り」を意味する伝統的なヘブライ語です。 「chag Pesach sameach」と言うなら、「過ぎ越しの幸せな祭り」を願っています。それは前の例よりも実際には良くも悪くもありません、ただ違うだけです。- 「chag」を「khag」と言います。前に使用したのと同じ喉の喉のクリアで単語を開始します。
- 一部の情報源は、「chag」はほとんどセファルディ系ユダヤ人によって使用されていることを示唆しています。
-
過越祭を忘れて、「chag sameach」と言ってください。 文字通り「幸せな祭り」を意味します。フランス語で「ハッピーホリデー」と言っているようなものです。- ほとんどのユダヤ人の休日に使用できますが、理論上は宗教上の祭典である過ぎ越しの祭り、仮kkoの祭り、シャブオットの祭りに使用するのが最善です。ハヌカやその他のお祝いは単なるパーティーです。
-
「chag kasher vsameach」を使用して印象付けます。 誰かが幸せな休日を過ごせるようにする、もう少し洗練された方法です。基本的に、それは「良いコーシャの休日を過ごす」ことを意味します。あなたはここでカシュルートのユダヤ人の概念（食物に関する宗教的規則）に言及しています。- この文は、「サメヤフを見たカーキ・カジー」と発音されます。 「Chag」と「sameach」は上記と同じように発音されます。 「コーシャ」は R 口の奥でわずかに発音され、フランス語に少し似ています。追加することを忘れないでください V 単語「sameach」の前に速く。
-
「Chag Kashruth Pesach」をお試しください。 それは多かれ少なかれ、次のフレーズと同じことを意味します：「Happy Passover Easter」。違いは、このフレーズが明示的にPesachに言及しているのに対し、前のフレーズはどのパーティにも使用できることです。- 「カシュルース」はフランス語の「カシュルート」の同等の用語として発音できますが、今回は少しロールバックする必要があります R 舌の先端。この音は少し似ています R スペイン人の。
-
「メリーパスオーバー」を使用してチートします。 ヘブライ語で話してみませんか？フランス語とヘブライ語を混ぜてみてください！それは伝統的な表現ではありませんが、多くのフランス語話者はヘブライ語表現への簡単なショートカットとしてそれを使用します。